Supreme Commander

By that time, the Nationalist government commissioned General Tang as the Supreme Commander for Nanking's defense.

同时, 国府也布置重兵,以唐生智为总司令,宣布[死守南京].

Indeed, Chinese leader Generalissimo Chiang Kai-shek, the Allied Supreme Commander, China Theater, accepted, though reluctantly, U.S.Army generals as his chiefs of staff.

当然，盟军中国战区最高长官，也是中国的领袖，蒋介石大元帅是极不情愿的接受了一个美国将军担任他参谋长的任命。

He went to Reagan's White House, fresh from a five-year stint as NATO's supreme commander, with, he supposed, a guarantee from the ever genial president that he would be the spokesman on foreign policy ( "I'll look to you, Al").

他担任北约盟军最高司令官5年后，进入里根时代的白宫，本以为能从和蔼可亲的总统得到保证，担任外交政策发言人（“我就靠你了，阿尔”）。

supreme commander macarthur led the allied forces in the pacific campaigns.

麦克阿瑟最高统帅领导了太平洋战役中的盟军部队。

To enhance the morale of his soldiers, before the decisive battle against the invaders of Zhen, the supreme commander of Song troops Fa Yuan rewarded his men with mutton.

为了抵抗郑国军队的入侵，在决战之前，宋军主帅华元命令杀羊犒劳将士，以鼓舞士气。

the Supreme Commander of the armed forces

武装力量的最高统帅

Among the Red Indians the chief was their supreme commander.

在红印第安人中的首领是他们的最高司令.

The former North Atlantic Treaty Organization supreme commander and Marine Corps commandant hasn't decided whether to take the job, but people close to him said the general appears likely to accept.

这位前北约（NATO）最高指挥官和美国海军陆战队司令尚未决定是否接受任命，但据接近他的人士透露，他有可能接受。

MacArthur was Supreme Commander for the allied powers in the Pacific.

麦克阿瑟将军曾是太平洋战区盟军的最高统帅。

The supreme commander of a fleet; ranks above a vice admiral and below a fleet admiral.

一个舰队的最高指挥官；军衔在中将之上和五星上将之下。

The general was relieved of his office as a supreme commander.

将军被解除了最高指挥官的职务.

What can they expect from Supreme Commander?

他们可以从至上指挥官期待些什么?

Would it please His Majesty to dine with the Supreme Commander today?

陛下是否愿意今天与最高司令一同进餐?

And today the American admiral, who is Nato supreme commander, told Nato governments in joint session he did need more precision ground-attack aircraft.

今天，这位北约最高指挥官，美国陆军上将在联合会议上告诉盟国政府，他确实需要更多精密的攻击机。

General Dwight D.Eisenhower was appointed supreme commander of the allied expeditionary force during World War ii.

二战中，杜威特。艾森豪威尔被指定为同盟国远征军最高指挥官。